Tin liên quan

Hướng dẫn cách convert bằng Quick Translator

Những câu hỏi thường gặp:

 
Q: Convert là gì? Converter là ai?
A: Convert là việc chuyển ngữ một bộ truyện từ tiếng nước ngoài sang tiếng Việt. Ở Tàng Thư Viện thì chủ yếu là từ tiếng Trung sang tiếng Việt. Converter sẽ là người thực hiện convert.

Q: Thế convert khác gì dịch đâu!
A: Khác, khác nhiều là đằng khác, convert có thể không cần đúng ngữ pháp Việt Nam, nhưng dịch thì bắt buộc đúng, đó cũng là điểm khác biệt lớn nhất của dịch và convert.

Q: Làm thế nào để convert?
A: Sử dụng chương trình Quick Translator của bác ngoctay @ TangThuVien.

Những topic cần biết
 

Dành cho mọi thành viên:


 

Dành cho converter:



Mục lục hướng dẫn

  1. Giới thiệu và cài đặt Quick Translator - Giới thiệu, hướng dẫn cài đặt và những thông tin cần biết về chương trình Quick Translator.
  2. Cách convert chương lẻ và các chức năng chính - Cách dùng Quick Translator để convert và những chức năng chính của nó.
  3. Cách convert file gộp - Cách dùng Quick Converter, Quick Analyzer để lọc Names và làm file gộp.
  4. Các chức năng phụ - đăng lên Tàng Thư Viện, Luật Nhân, cập nhật phiên âm Hán Việt.
  5. Các thủ thuật trong khi convert - cách đổi tên tiếng Trung sang Anh/Nhật, edit mẫu post bài.
Tải app đạo quán để sử dụng đầy đủ chức năng